What happens when nerds don fishnet stockings? An Ottawa burlesque group is exploring why “geek” is the new sexy — and they’re not the only ones.